Максименко К.2024-12-302024-12-302024https://ur.knute.edu.ua/handle/123456789/1552The article explores the impact of English borrowings on landscape design in Ukraine. Specifically, it analyzes the systematic approach to using English terms in landscape design and their role in the development of contemporary landscape projects. The importance of correctly using and understanding these terms to achieve optimal results in professional activities is established. Special attention is paid to the analysis and explanation of key terms such as «softscaping» and «xeriscaping». Their definitions and practical applications in landscape design are discussed, along with examples of successful implementation of these concepts in real projects. The article also examines the influence of English terms on the perception and development of landscape design in Ukraine. The authors draw conclusions about the necessity of understanding and adapting English terms to improve professional skills and achieve high standards in landscape design.У статті досліджується вплив англійських запозичень на ландшафтний дизайн в Україні. Зокрема, аналізується системний підхід до використання англійських термінів у ландшафтному дизайні та їх роль у розвитку сучасних ландшафтних проектів. Встановлюється важливість коректного використання та розуміння цих термінів для досягнення оптимальних результатів у професійній діяльності. Особлива увага приділяється аналізу та поясненню ключових запозичень, таких як «софтскейпінг» та «xericaping». Розглядаються їхні визначення та використання у практиці ландшафтного дизайну, а також наводяться приклади успішного застосування цих концепцій у реальних проектах. Досліджується також вплив англійських термінів на сприйняття та розвиток ландшафтного дизайну в Україні. Автор статті роблять висновки про необхідність розуміння та адаптації англійських термінів для вдосконалення професійних навичок та досягнення високих стандартів у ландшафтному дизайні.ukЗапозичення термінів «софтскейпінг» та «xeriscaping» у дискурсі «ландшафтний дизайн» на початку ХХІ сторіччяArticle