Кафедра Іноземної Філології та Перекладу
Постійне посилання на фонд
Переглянути
Перегляд Кафедра Іноземної Філології та Перекладу за Автор "Цимбалиста Оксана Анатоліївна"
Зараз показуємо 1 - 3 з 3
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Лінгвальні засоби комунікації українських та американських політиків(ДЕРЖАВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ / КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2024-12) Першегуби Тетяни Юріївни; Цимбалиста Оксана АнатоліївнаАНОТАЦІЯ Першегуба Т.Ю. Лінгвальні засоби політичної комунікації: порівняльний аналіз промов українських та американських політиків У роботі досліджуються лінгвальні засоби політичної комунікації в публічних виступах українських та американських політиків. Здійснено комплексний аналіз мовних особливостей, риторичних прийомів та лексичних засобів, що використовуються політичними лідерами обох країн. Визначено спільні та відмінні риси політичного дискурсу, зумовлені культурним і політичним контекстом. Особлива увага приділяється використанню націоналістичної риторики, інклюзивної мови та історико-культурних посилань в українському політичному дискурсі. Дослідження демонструє, як мова виступає фундаментальним інструментом влади в політичній комунікації, відіграючи вирішальну роль у формуванні соціальних реалій та впливі на суспільне сприйняття. Виявлено, що українські політики активно використовують патріотичну лексику та історичні посилання для зміцнення національної ідентичності. Результати дослідження мають практичне значення для вдосконалення комунікаційних стратегій українських політиків. Ключові слова: політична комунікація, лінгвальні засоби, політичний дискурс, риторичні прийоми, націоналістична риторика, інклюзивна мова, публічні виступи, патріотична лексика. ABSTRACT Pershehuba T. Linguistic Means of Political Communication: A Comparative Analysis of Ukrainian and American Politicians' Speeches The Master’s Thesis is devoted to the linguistic means of political communication in public speeches of Ukrainian and American politicians. It provides a comprehensive analysis of language features, rhetorical devices, and lexical tools employed by political leaders of both countries. The research identifies common and distinctive features of political discourse shaped by cultural and political contexts. Special attention is paid to the use of nationalist rhetoric, inclusive language, and historical-cultural references in Ukrainian political discourse. The study demonstrates how language serves as a fundamental tool of power in political communication, playing a crucial role in shapin g social realities and influencing public perception. The research reveals that Ukrainian politicians actively use patriotic vocabulary, inclusive pronouns, and historical references to strengthen national identity and mobilize public support. The theoreti cal framework encompasses various interdisciplinary approaches that enrich the understanding of political discourse, emphasizing the need for broader interdisciplinary analysis compared to traditional political theory. The analysis examines linguistic manipulations as a powerful tool of political rhetoric that shapes perceptions and influences public opinion. The findings have practical implications for improving communication strategies of Ukrainian politicians and can be used to enhance the effectiveness of their public speeches. The comparative analysis contributes to a better understanding of how cultural and linguistic differences influence political communication in both countries. Key words: political communication, linguistic means, political discourse, rhetorical devices, nationalist rhetoric, inclusive language, public speeches, patriotic vocabulary, communication strategies.Документ Політичний текст як засіб підвищення політичної культури студентів(ДЕРЖАВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ / КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2024-12) Яковенко Тимофій Володимирович; Цимбалиста Оксана АнатоліївнаАНОТАЦІЯ Яковенко Т. В. Політичний текст як засіб підвищення політичної культури студентівУ магістерській роботі комплексно досліджено роль політичних текстів у формуванні та підвищенні політичної культури студентської молоді в умовах сучасного інформаційного суспільства. Визначено поняття політичного тексту, його основні характеристики та функції, зокрема інформативну, переконуючу, аргументативну, маніпулятивну та ідентифікаційну. Проаналізовано типологію політичних текстів за жанровою ознакою, суб'єктом створення та цільовою аудиторією, а також їх вплив на політичну свідомість та поведінку студентів. Досліджено особливості сприйняття та інтерпретації політичних текстів студентами, враховуючи їх вікові та соціально-психологічні характеристики. Особливу увагу приділено ролі медіаграмотності у формуванні політичної культури в умовах цифровізації політичної комунікації. Запропоновано методичні підходи до використання політичних текстів у процесі політичної освіти студентів, включаючи інтерактивні методи навчання, критичний аналіз медіаконтенту, симуляції політичних процесів. Розроблено практичні рекомендації щодо підвищення ефективності роботи з політичними текстами для формування політичної культури студентської молоді, зокрема щодо розвитку навичок критичного мислення, аналізу політичної інформації та активної громадянської участі. Ключові слова: політичний текст, політична культура, політична грамотність, студентська молодь, політична освіта, критичне мислення, медіаграмотність, цифрова політична комунікація, громадянська участь, демократичні цінності. ABSTRACT Yakovenko Т. V. Political text as a means of improving students' political culture The Мaster's Thesis comprehensively investigates the role of political texts in the formation and enhancement of political culture among university students in the context of modern information society. The concept of political text, its main characteristics and functions, including informative, persuasive, argumentative, manipulative and identificational have been defined. The typology of political texts is analyzed based on genre, creator, and target audience, as well as their impact on students' political consciousness and behavior. The peculiarities of students' perception and interpretation of political texts have been examined, taking into account their age and socio-psychological characteristics. Special attention is paid to the role of media literacy in shaping political culture in the context of digitalization of political communication. Methodological approaches to the use of political texts in the process of students' political education are proposed, including interactive teaching methods, critical analysis of media content and simulations of political processes. Practical recommendations for improving the effectiveness of working with political texts to form the political culture of student youth are developed, particularly regarding the development of critical thinking skills, analysis of political information, and active civic participation. Key words: political text, political culture, political literacy, student youth, political education, critical thinking, media literacy, digital political communication, civic participation, democratic valuesДокумент Характерні особливості стилів політичних промов(ДЕРЖАВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ / КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2024-12) Юрченко Ярослава Вікторовича; Цимбалиста Оксана АнатоліївнаАНОТАЦІЯ Юрченко Я.В. Характерні особливості стилів політичної промови В магістерській роботі на тему «Характерні особливості стилів політичних промов» детально проаналізовано різноманітні аспекти політичної промови. Починаючи з огляду на основні стилі політичної промови, досліджено епічні, ліричний та драматичний стилі, розкрито їх характеристики та вплив на аудиторію. Досліджено приклади відомих промов, що ілюструють кожен з цих стилів. Також проаналізовано політичні промови, виголошених різними політичними лідерами в різні періоди та в різних країнах. Це включає як офіційні виступи на міжнародних форумах та державних заходах, так і передвиборчі промови, звернення до нації, дебати, інтерв'ю та інші форми публічного мовлення . Ключові слова: ліричний, аспекти, політичний, драматичний, епічний, аналіз, дослідження. ABSTRACT Yurchenko Y.V. Specific features of political speech styles The Master’s Thesis is devoted to various aspects of political speech. The epic, lyrical and dramatic styles have been studied starting with the main styles of political speech, their characteristics and impact on the audience have been defined. Examples of famous speeches illustrating each of these styles have been analyzed. The work summarizes the mechanisms of political speeches influence on the formation of public opinion, mo bilization of political support and manipulation of public sentiment. Political speeches delivered by various political leaders in different periods and in different countries have been analyzed. This includes both official speeches at international forums and state events, as well as campaign speeches, addresses to the nation, debates, interviews and other forms of public speaking. Key words: lyrical, epic, aspects, political, dramatic, analysis, research.