Кафедра Іноземної Філології та Перекладу

Постійне посилання на фонд

https://ur.knute.edu.ua/handle/123456789/2071

Переглянути

Перегляд Кафедра Іноземної Філології та Перекладу за Автор "Циганок Ольга Михайлівна"

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Парадигматичні відношення в сучасній військовій лексиці BBС News
    (ДЕРЖАВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ / КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2024-12) Олійник Влади Владиславівни; Циганок Ольга Михайлівна
    АНОТАЦІЯ Олійник В.В. Парадигматичні відношення у сучасній військовій лексиці BBС News У роботі на прикладі довільно вибраних новинних повідомлень рубрики War in Ukraine, BBC News за 2024 р. проаналізовано парадигматичні відношення у мікросистемі, яка активно розвивається і проникає у всі сфери життя суспільства, – у сучасній військовій лексиці. Подано огляд підходів до системного вивчення військової термінології в широкому значенні цього слова у вітчизняному та зарубіжному мовознавстві. Вказано на зв'язок парадигматики з іншими науками, розглянуто шляхи аналізу лексики крізь призму парадигматичних відношень. Завдяки використанню описового та кількісного методів виділено елементи системи, які вступають в парадигматичні відношення. Сформовано основні лексико-семантичні поля (ЛСП), лексико-семантичні групи (ЛСГ) та підгрупи. Проаналізовано парадигматичні зв’язки (синонімічні, антонімічні, гіперо-гіпонімічні та конверсивні) у межах усіх новинних повідомлень, які аналізуються, одного довільно вибраного лексико-семантичного поля і окремо взятого новинного повідомлення. Визначено домінантні типи зв’язку: синонімічні та родо-видові відношення. Ключові слова: парадигматичні відношення, військова лексика, лексико-семантичні поля, лексико-семантичні групи, синонімічні відношення, антонімічні відношення, гіперо-гіпонімічні відношення, конверсивні відношення, BBС News. ABSTRACT V.V. Oliynyk Paradigmatic Relations in Modern Military Vocabulary of BBC News The Master’s Thesis is devoted to the the paradigmatic relations in the modern military vocabulary of BBC News. Using the news reports from 2024 about the war in Ukraine, the actively developing microsystem were analyzed. Military and associated terms penetrate into all spheres of public life. The relevance and scientific novelty of the research are substantiated. The article gives an overview of approaches to the systematic study of military terminology in the broad sense of the word in ukrainian and foreign linguistics. The importance of the study of paradigmatic relations not only for lexicology but also for other areas of linguistics, in particular for the methodology of teaching foreign languages, is pointed out. The interdisciplinary nature of paradigmatics is substantiated. The ways of analysing the lexicon through the prism of paradigmatic relations are considered. Using descriptive and quantitative methods, the elements of the system that enter into paradigmatic relations are identified. The appendix to the Master’s Thesis contains all the nominal units on the basis of which the study was conducted, with a translation into Ukrainian. It is indicated in which message a particular lexical item is used for the first time. The main semantic fields, semantic groups and semantic subgroups are formed. The paradigmatic relations (synonymous, antonymic, hyponymy and conversion) within all news items under analysis, one arbitrarily selected semantic field and a single news item are analysed. The dominant types of relations are identified: synonymous relations and hyponymy . Key words: paradigmatic relations, military and associated terms, semantic field, semantic group, synonymous relations, antonymic relations, hyp onymy, antonymic relations, convers ion, BBC News.