Кафедра Іноземної Філології та Перекладу

Постійне посилання на фонд

https://ur.knute.edu.ua/handle/123456789/2071

Переглянути

Перегляд Кафедра Іноземної Філології та Перекладу за Автор "Харитонова Дар’я Дмитрівна"

Зараз показуємо 1 - 2 з 2
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Деструктивні стратегії у політичному дискурсі
    (ДЕРЖАВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ / КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2024-12) Сукач Анни Володимирівни; Харитонова Дар’я Дмитрівна
    АНОТАЦІЯ Сукач А. В. Деструктивні стратегії у політичному дискурсі Дана робота присвячена аналізу мовленнєвих стратегій і тактик, які використовує чинний Президент України В. Зеленський у своїх публічних виступах, зокрема з точки зору застосування дискурсивних прийомів для дискредитації політичних опонентів та формування іміджу України на міжнародній арені. У дослідженні розглядаються основні лексичні, стилістичні, аргументативні й інтертекстуальні стратегії, які застосовуються для досягнення політичних цілей, підвищення морального духу громадян та залучення міжнародної підтримки в умовах військового конфлікту. Робота показує, як через метафори, символи та інтертекстуальні посилання Президент ефективно мобілізує громадянську підтримку та залучає міжнародних партнерів у боротьбі за мир і безпеку. Встановлено, що основні стратегії включають емоційну самопрезентацію, використання контрпропаганди та аргументів правомірності дій України. Визначено роль міжнародних тем у підкріпленні риторики В. Зеленського та зниженні легітимності агресора. Робота підтверджує важливість політичного дискурсу для досягнення стратегічних цілей у кризових ситуаціях. Ключові слова: політичний дискурс, мовленнєві стратегії, дискредитація, аргументація, інтертекстуальність, метафора, символ, імідж України, риторика Президента. ABSTRACT A. Sukach. Destructive Strategies in the Political Discourse Volodymyr Zelensky's public speeches are analyzed in this paper in order to determine his speech strategies and tactics, particularly in terms of the discursive techniques employed to discredit political oppone nts and shape Ukraine's image on the international stage. The study examines the main lexical, stylistic, argumentative, and intertextual strategies that Zelensky actively uses to achieve political goals, boost citizens' morale, and garner international support in the context of a military conflict. The research demonstrates how the president effectively mobilizes public support and engages international partners in the fight for peace and security through metaphors, symbols, and intertextual references. It is established that the key strategies include emotional self-presentation, the use of counter-propaganda, and arguments about the legitimacy of Ukraine's actions. The role of international themes in reinforcing Zelensky's rhetoric and diminishing the leg itimacy of the aggressor is also highlighted. The paper confirms the importance of political discourse in achieving strategic goals in times of crisis. In addition, this work emphasizes the importance of political discourse for achieving strategic goals in emergency situations, with an emphasis on the influence of international themes in the statements of the President of Ukraine. The negative stereotypes, irony and sarcasm against the aggressor have also been thoroughly analyzed. Such techniques improve the sense of unity among compatriots. It should also be noted that political speeches serve as the ideological impetus for many fundamental scientific works, references to which can be seen throughout the theoretical and practical parts of this study. Keywords: political discourse, strategies, discreditation, argumentation, intertextuality, metaphor, symbol, Ukraine's image, rhetoric of the President.
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Лексико-стилістична організація політичних текстів
    (ДЕРЖАВНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ / КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ, 2024-12) Заєць Альони Вікторівни; Харитонова Дар’я Дмитрівна
    АНОТАЦІЯ Заєць А. В. Лексико-стилістична організація політичних текстів Робота висвітлює дослідження політичних текстів і роль державних свят у політичному дискурсі України, що є актуальним в умовах зовнішньої агресії та внутрішніх трансформацій. Акцент зроблено на аналізі промов чинного Президента України В. Зеленського, виголошених з нагоди державних свят. У фокусі уваги перебувають структури текстів, мовленнєві стратегії і тактики, що використовується для досягнення власних комунікативних цілей, зокрема для формування національної єдності, патріотизму, підкреслення важливості державних символів і традицій. Дослідження лексико-стилістичних особливостей політичних текстів відкриває перспективи для розуміння процесів державотворення та політичної культури в Україні. Виявлено, що для промов В. Зеленського характерне поєднання когнітивної , емоцій ної й оперативноїінформації з певними вкрапленнями. У роботі аналізуються лексичні й стилістичні прийоми, серед яких особливе місце займають патріотична, позитивно та негативно забарвлена лексика, риторичні запитання, повтори та іншим засобам впливу на аудиторію. Всі вони покликані надати текстам промов експресії , сприяти скороченню дистанції між Президентом і народом, створити загальну атмосферу довіри та підвищити ефективність інформацій ного впливу. Ключові слова: президентський дисркус, політичний текст, промова, лексико-стилістичний прийом, маркована лексика, державне свято, засіб впливу. ABSTRACT A. Zaiets. Lexico-stylistic organization of political texts The paper presents a thorough study of political texts, the role of public holidays in the political discourse of Ukraine, which is intensifying in the context of external aggression and internal transformations. The main emphasis is made on the analysis o f the language of the current President of Ukraine V. Zelenskyy. His speeches are dedicated to the occasion of public holidays . Special attention is paid to the structure of texts, speech strategies and tactics used by the President. We understand that everything he uses is to achieve his own communicative goals, to form the national unity, to demonstrate patriotism and to emphasize the importance of state symbols and traditions. The study of the lexical and stylistic features of political texts opens up broad prospects for understanding the processes of state -building and political culture in Ukraine. It has been discovered that V. Zelenskyy's speeches are characterized by a combination of cognitive, emotional and operational information with his own inclus ions through linguistic and extra -linguistic markers. The lexical-stylistic techniques, for instance, patriotic lexis, positively and negatively colored vocabulary, rhetorical questions, repetitions and other means of influence on the audience, are suppose d to give the speeches expression, help reduce the distance between the commander -in-chief and the people, create a general atmosphere of communication trust and increase the effectiveness of information influence. Moreover, the messages also motivate courage, determination to defend one's country in difficult times, encourage participation in national holidays, preservation and honouring of national traditions, which is important for strengthening the country's culture. Key words: political text, speech, lexis, stylistic device, means of influence, public holiday, citizens, independence.